Summer Jackson és Lucy Camden egy nyári táborban találkoznak 15 éves korukban. Először nem jön rá senki, hogy ők valójában megszólalásig hasonlítanak egymásra... Megszólalásig, mivel Lucy szavai általában félénk és halk hangzásúak, Summer pedig inkább szúrós és éles hangjáról ismerhetó meg.

Amikor egy kirándulás alkalmával magukra maradnak egy szakadékban, kiderül, hogy Lucy igenis talpraesett, Summer pedig nem önző és másokkal is törődik. Aztán amikor egy vihar elől egy barlang mélyére kerülnek elkezdenek beszélgetni egymásról és a családról.

Summer Jackson Phoenix-ből, Arizónából érkezett. Édesanyja Annie Jackson, tanár. Van egy öccse David(=Simon) és egy húga Ruthie.

Lucy Camden GlenOakból, Californiából érkezett. Édesapja Eric Camden, lelkész. Van egy bátyja Matt, és egy nővére Mary.

Summer nem ismeri az édesapját, annyit tud, hogy a szülei még Ruthie születése előtt elváltak. Lucy nem ismeri az édesanyját, de mindig magával hordja a fotóját, amit édesapja dolgozószobájában talált, és akire apja szerint nagyon hasonlít.

És akkor derült égből a villámcsapásként éri őket a felismerés. Egy napon születtek. Egyikük az édesapát, másikuk az édesanyát nem ismeri. És akkor kicserélik féltve őrzött fotóikat, döbbenten meredve a jól ismert arcokra.

Bizony: Summer és Lucy testvérek. Vajon mi történhetett, hogy a család kettészakadt, és soha többé nem hallott a másikról?

Nos egy szó, egy név, egy félreértés. Serene Richards.

Simon születése előtt kapta Eric azt a lehetőséget, hogy immáron nem segédlelkészként, hanem lelkipásztorként dolgozzon egy kaliforniai templomban, Glenoakban. Annie-nek nem monja el a jó hírt, gondolja meglepi. El is utazik meg is néz mindent. A felajánlott ház is csodálatosnak tűnik, így is hogy jön a negyedik gyermek. És akkor David születése napján elmondja Annie-nek, aki döbbenten mered rá, majd egy sor szitkozódás után és néhány szúrós tekintetet követően Annie összegörnyed és megindul a szülés. Eric napokig nem hozza szóba a dolgot, de közben elviszi magával a nagyobbakat. Mattet, Mary-t és Lucy-t is. Summer éppen betegeskedett így a nagyszülőkkel maradt, akik nem helyeselték, hogy Eric csak úgy elviszi a gyerkeket.

Eric csak meg akarta mutatni nekik az új házukat, és gondolta feldíszítgetik, hogy Annie is láthassa, ha kijön a kórházból. Azonban Annie nem ment el megnézni, hiába kérte Eric többször is. Annie abban a hiszemben van, hogy Eric a kicsikkel elköltözött, és nem akar visszajönni. Végül, amint jobban lett és Davidet is magára tudta hagyni, elutazott Glenoakba, hogy kérdőre vonja. Hosszas veszekedés után Annie beadja a derekát és beleegyezik a költözésbe, a nagy kibékülés az ágyban ér véget, ahol is megfogan Ruthie(David kb fél éves lehet..). Másnap reggel Eric-nek dolgoznia kell, és Annie ébredéskor az üres ágyból kel fel. A konyhában összefut egy idegen nővel, akit a gyerekek láthatóan jól ismernek. Serena úgy jár kel a lakásban, mintha odatartozna. Annie dühösen csomagolja össze a holniját, és vinné a kicsiket, akik azonban jól érzik magukat. Matt és Mary egy csomó barátot szereztek az utcában, Lucy pedig apjával tartott a templomba.

Azóta nem találkoztak, csak az ügyvédek levele volt az egyetlen kommunikáció köztük. Belenyugodtak abba, hogy nem láthatják a többi gyereket, mivel akkor találkozniuk kellett volna, és mindkettejüknek túl nagyok voltak a sebei.

Vajon Summer és Lucy meg tudják békíteni őket?

Charles Jackson -

Jenny Jackson -

Annie Jackson -

Andrew Davies -

Summer Jackson -

David Jackson -

Ruthie Jackson -

Eric Camden -

Serena Richards -

Matt Camden -

Mary Camden -

Lucy Camden -